Les auteurs rapportent l’observation d’une patiente présentant un syndrome de Lemierre, qui associe une thrombophlébite extensive de la veine jugulaire avec de multiples emboles septiques pulmonaires et péricardique. Cette observation est particulière par sa survenue chez l’enfant et par l’atteinte péricardique rarement décrite.

We report a case of Lemierre syndrome with extensive thrombophlebitis of the internal jugular and subclavian veins with multiple septic emboli to the lungs and pericardium. This report illustrates a case of this forgotten disease in a child and the unusual presence of pericardial involvement.